Care ma ajuta sa modific un cod PHP???

[imp3rial21]

deci am un cod pentru un meniu care sa imi afiseze categoriile de pe un site, dar acesta le afiseaza unu dupa altul..in linie dreapta...si ei as dori daca se poate sa imi modifice cineva codul astfel incat sa apara categoriile una sub alta..pls...care ma poate ajuta??


<?
##
# AV ARCADE v4
# menu_horizontal.php
# Loads the horizontal menu
##
include ('./config.php');
$sql = mysql_query("SELECT * FROM ava_cats ORDER BY name");
$total_cats = mysql_result(mysql_query("SELECT COUNT(*) as Num FROM ava_cats"),0);
$total_cats2 = 0;

while($row = mysql_fetch_array($sql))
{
$total_cats2 = ($total_cats2 + 1);
if($seo_on == 0)
{
echo '&nbsp;<a href="'.$site_url.'/index.php?task=category&id='.$row['id'].'">'.$row['name'].'</a> ';
}
else
{
$abcd= $row['name'];
$abcd = str_replace (" ", "-", $abcd);
$abcd = preg_replace ( "/[\.,\";'\:]/", "", $abcd );
echo '&nbsp;<a href="'.$site_url.'/cat/'.$row['id'].'/'.$abcd.'/p1.htm">'.$row['name'].'</a> ';
}
if ($cat_numbers == 1)
{
$cat_numb = mysql_result(mysql_query("SELECT COUNT(*) as Num FROM ava_games WHERE catergory_id=".$row['id'].""),0);
echo '<em>('.$cat_numb.')</em>''&nbsp;';
}
if($total_cats2 != $total_cats)
{
echo '&nbsp;';
}
}
?>

[imp3rial21]

surry de DOUBLE POST...dar..chiar nimeni nu stie??:-s??...pls..help..